La scénariste et bédéiste Liaze a gentiment accepté de se prêter au jeu des "questions-réponses" pour le blog à l'occasion de la sortie de son manga La bergère de Lourdes. Un grand merci à elle !
- Bonjour Liaze, pourriez-vous
nous dire qui vous êtes ?
- Je
suis Liaze, artiste/auteure diplômée de l'école Jean Trubert en
2009. Mangaka/bédéiste/auteure de livre/illustratrice, j'ai
plusieurs casquettes que je peux utiliser au gré de mes envies.
J'aime découvrir des univers différents, je touche à tout, de la
peinture acrylique, en passant par l'aquarelle et à la gouache
jusqu'à utiliser l'ordinateur et photoshop, je peux peindre des
fresques murales sur le thème des oiseaux ou des animaux de la
savane et puis poser mes BD sur papier en même temps. De la
franco-belge au manga je voyage de l'un à l'autre comme ça me
plaît, j'ai plusieurs autres projets totalement différents du manga
type shojo à la BD steampunk avec une scénariste dont l'idée est
en cours de préparation et dont il faudra pas mal de temps pour la
mettre en place. Je donne des cours de dessin adulte et enfant, et
des cours de manga, comme cet été dans une colonie de vacances.
- Un
manga sur l'histoire de Lourdes... Comment vous est venue cette idée
?
- L'idée
est venue de mon éditrice qui recherchait un dessinateur manga, le
feeling est très bien passé et nous nous sommes mis au travail
rapidement. Je trouvais l'idée de faire un manga sur l'histoire de
Bernadette Soubirous charmante, je connaissais déjà l'histoire et
elle me plaisait beaucoup. Découvrir à travers cette jeune fille
comment s'est créée Lourdes c'était vraiment très chouette et
enrichissant.
- L'idée
est en tout cas originale et unique. A qui conseilleriez-vous de
découvrir votre travail ?
- Merci.
Je conseillerais aux gens qui aiment l'histoire. C'est un moment
important dans l'histoire de cette ville qu'est Lourdes, beaucoup de
monde connaît la ville mais ne sait pas ce qui s'y est vraiment
passé. Pour les plus jeunes le manga peut être une facilité
d'accès à cette histoire et puis pourquoi ensuite aller plus loin
pour en découvrir un peu plus sur Bernadette. Peut être aussi une
facilité pour les parents d'expliquer ce qu'il s'est passé à
travers les yeux de la jolie demoiselle courageuse, devenue Soeur
Marie-Bernard.
- Comment
représente-t-on Lourdes et son histoire avec le style du manga ?
- Tout
d'abord j'ai lu le livre Vie de Bernadette de René Laurentin, j'ai
regardé beaucoup de photographies également. J'ai fait attention à
retranscrire les personnages de cette histoire avec leur caractère
physique chacun et d'y ajouté les traits manga, les yeux un peu plus
grands, poser moins de détails que pour un style réaliste tout en
restant le plus possible dans le vrai. Pour les lieux c'est aussi ce
que j'ai fait, les photographies sont des mines d'or pour les
dessinateurs surtout quand c'est une histoire historique, j'ai
évidemment simplifier le dessin et voilà. Ensuite, le manga
s'attache beaucoup sur les émotions des personnages et j'ai joué
plus sur les sentiments et sur les expressions importantes des
personnages, c'est ce qui me paraissait être le mieux.
- On
retrouve également dans votre livre une forte documentation
notamment sur les costumes et moeurs de l'époque...
- Merci
encore une fois, j'aime m'attacher aux détails en général. Ici,
l'avantage c'est que j'aime énormément cette période et que je
connaissais déjà une grosse partie des costumes de l'époque et de
la manière dont agissait les gens. J'aime beaucoup l'histoire, et
encore une fois j'ai fait des recherches internet, j'avais également
visité quelques temps avant un musée à Londres dans lequel j'avais
retrouvé des costumes de l'époque et cela m'a beaucoup aidé sans
oublier mon énorme livre sur la mode à travers les siècles. Et
puis j'ai eu beaucoup d'échange avec mon éditrice pour lui montrer
mes essais et si elle pensait que c'était bon ou non, je ne suis pas
restée enfermé dans ma grotte et c'est comme ça que ça fonctionne
le mieux quand on veut être au plus proche de la réalité.
- On
sent que vous avez réalisé ce manga avec émotion, une émotion
qui se ressent aussi au fil des pages avec des personnages très
expressifs...
- Merci,
à vrai dire en lisant l'histoire de Bernadette j'ai eu beaucoup
d'empathie pour ce petit bout de jeune fille coriace et tenace mais
dont la vie était difficile et simple, elle savait ce qu'elle
voulait. Quelque part pour ses moments de ténacité je me suis mise
à sa place, cela me permettait d'être plus proche des émotions. Et
en même temps c'est ainsi que je fonctionne, comme un acteur je me
mets à la place du personnage que je vais dessiner en réfléchissant
à la manière dont il fonctionnerait, comment il réagirait, les
émotions produites. Et puis après, le manga aide beaucoup à
amplifier les émotions, c'est pour cela qu'il fonctionne tant en
règle général, les gens se mettent à la place de leur héros
préféré. J'ai vraiment voulu voir Bernadette comme une héroïne !
- Vous
a-t-il été difficile de trouver un éditeur pour un tel projet ?
- Comme
je le disais avant, c'est mon éditeur qui voulait faire partager
cette histoire aux plus jeunes à travers le manga et j'ai trouvé
l'idée touchante et très intéressante c'est pour cela que j'ai eu
envie de participer au projet.
- Que
prévoyez-vous pour la suite ?
- Pour
la suite, j'ai quelques projets à mettre en route et à proposer aux
éditeurs, je ne peux pas trop en parler pour le moment parce que je
ne les ai pas commencé mais pour l'un c'est un manga pour jeune
fille type shojo avec de la magie et l'autre j'ai une scénariste
pour un projet de BD franco-Belge en couleur directe ( à l'aquarelle
que j'affectionne particulièrement). Le tout dans des univers
fantastiques parce que j'aime le fantastique. Et puis, j'espère
continuer à partager mes expériences avec les plus jeunes et
raconter mes expériences et leur apprendre à dessiner. Le partage
c'est la plus belle chose qui soit et puis la suite c'est comme ça
que j'espère vivre.
-
Merci d'avoir accepté de répondre à mes questions. Je vous laisse
le mot de la fin...
- Merci à vous pour vos
questions et vos remarques, c'était un plaisir de pouvoir partager
un peu cette expérience. Pour le mot de la fin, j'espère que les
lecteurs apprécieront ce manga et qu'ils auront ainsi envie de
découvrir un peu plus cette histoire par eux même. Surtout qu'ils
n'hésitent pas a m'envoyer un petit mot ou me poser des questions
sur ma page facebook, je réponds toujours. En tout cas, merci à tous
les lecteurs de me faire confiance, c'est pour ça aussi que je fais
ce métier de cœur.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire