Dites-moi d'où je viens - Philippe Sarran

Infos sur le livre

éditions : City
date de publication : 11-04-2018
pages : 224
prix : 16€

Résumé éditeur

Philippe apprend à l’âge de six ans qu’il est «  né sous X  » et a été adopté. Même s’il est très heureux dans sa famille adoptive, il n’a qu’une idée en tête  : connaître cette mère qui l’a abandonné comme un moins que rien et l’a donné aux services sociaux un matin d’avril 1967. La quête de ses origines devient obsessionnelle et, après une adolescence difficile, il va y consacrer près de dix ans. Un véritable parcours du combattant face à une administration française méprisante, qui n’a aucune compassion pour les enfants adoptés et ne leur reconnaît aucun droit. Philippe raconte ce douloureux travail d’enquête qui lui permettra finalement de retrouver la trace de sa mère biologique. Il va surtout découvrir quelque chose qui va l’apaiser et le réconcilier avec son histoire  : les liens du cœur sont plus essentiels que les liens du sang. Le témoignage courageux et émouvant d’un enfant face au mur de l’adoption.

Pourquoi ce livre ?

Merci aux éditions City grâce auxquelles j'ai pu découvrir ce témoignage très fort d'un sujet encore trop tabou dans notre société.

De quoi est-il question ?

Philippe n'est qu'un enfant lorsque ses parents lui apprennent que lui et son frère jumeau ont été adoptés, très jeunes, alors qu'ils étaient nés sous X. Dès l'enfance, le jeune garçon le sait et apprend à grandir avec sans peine, sans rancoeur mais avec, toujours, ce petit quelque chose au fond de lui le poussant à aller à la découverte de qui il est.

A l'adolescence, la quête des origines commence à devenir obsédante avec la volonté de tout faire pour mettre à l'épreuve les parents d'adoption. Philippe est mal dans sa peau, mal dans son corps, mal avec avec son passé. Et alors que ses parents divorcent, alors que son père tombe malade, le jeune garçon a de plus en plus besoin de savoir qui il est.

A l'âge adulte, il partira donc à l'asseau de son histoire et de l'administration afin de conquérir ce qu'il estime lui revenir de droit, son histoire. Mais face aux mystères, aux non-dits et à la nécessité de protéger la mère plus que l'enfant, Philippe devra faire preuve d'un courage et d'une détermination sans faille pour, enfin, mettre des mots sur ses maux.

Du côté de la forme...

Le témoignage est toujours un genre qui prend aux tripes et dans lequel j'aime me plonger de temps à autres, en variant les thématiques bien sûr. Et étrangement, la thématique de l'adoption est de celle dont je n'ai lu que très peu d'ouvrages. Celui-ci était donc l'occasion.

Nous sommes ici dans un témoignage en bonne et due forme. L'auteur, avec son regard d'adulte, va poser des mots sur son ressenti d'enfant et nous conter son combat pour retrouver ses origines et comprendre qui il est. Un témoignage comme il se doit fort en émotions et en tensions pour tenter de comprendre une situation que le lecteur ne connait pas.

Comme souvent, l'auteur se fait ici aider d'un spécialiste de la retranscription de témoignages, Frédéric Veille, et une fois encore c'est avec brio que le rendu est donné. D'autant que là, le témoignage pur et dur se mêle à des documents et à des textes plus officiels pour plonger le lecteur dans le propos et lui faire entendre toute la difficulté de l'entreprise des recherches.

Il est vrai que, de fait, nous ne sommes pas là dans du témoignage larmoyant comme on peut en avoir l'habitude. C'est au contraire avec beaucoup de justesse et de recul que l'auteur nous conte, certes, son expérience mais tente aussi de donner un caractère universel au propos qu'il tient comme pour se faire la voix de tous les adoptés.

Un peu trop d'ailleurs car, au fil de ma lecture, sans doute aurais-je aimé que l'ensemble soit un peu plus fouillé. Ici, tout donne le sentiment que les recherches aboutiront très vite pour l'auteur ce qui tranche avec les difficultés dont il parle et pourra peut-être même être contre-productif à certains égards ce qui est dommage.

Concernant le style, nous sommes dans le style du témoignage avec l'émotion qu'il se doit et la force de l'auteur qui transparaît à chaque page. Pour autant, je dois avouer que je n'ai pas vraiment réussi à entrer pleinement dans ce témoignage sans vraiment pouvoir expliquer pourquoi. Sans doute tout va-t-il trop vite pour que je sois vraiment touchée.

En conclusion...

Voici un témoignage que j'étais très curieuse de pouvoir découvrir et avec lequel j'ai été touchée mais sans plus. Voici un témoignage qui se mêle au document et qui donne un tableau de l'adoption en France par un auteur qui propose un point de vue le plus large possible sur le sujet. Voici un témoignage intéressant à découvrir car il interroge un sujet encore trop tabou dans notre société.