La grande vague - Christophe Masson

Infos sur le livre

éditions : Revoir
date de publication : 14-12-2018
pages : 225
prix : 17€


Résumé éditeur

À la rentrée universitaire de 1984, Benoît rencontre Yuko, une étudiante japonaise, à la Sorbonne-Nouvelle. Ils se plaisent, s’aiment et mènent une vie insouciante entre études littéraires et balades dans Paris. À la fin de l’année, Yuko retourne à Kyoto et Benoît n’ose pas la suivre. Pendant un quart de siècle, ils vont correspondre de loin en loin, jusqu’au 11 mars 2011, quand un tremblement de terre d’une puissance prodigieuse provoque un tsunami qui balaie la côte Pacifique du Japon. À dater de ce jour, Benoît ne reçoit plus aucune nouvelle de Yuko. Deux ans plus tard, l’occasion lui est offerte de se rendre à Kyoto. Sur les traces de son amoureuse de jeunesse, Benoît ira de rencontres en surprises dans l’ancienne capitale impériale, entre temples millénaires et jardins zen, où se dissimulent secrets et fantômes du passé...

Pourquoi ce livre ?

Depuis le temps que les romans de cet auteur me tentaient, j'ai enfin pu prendre le temps de découvrir celui qui atendait dans ma pal depuis pas mal de temps.

De quoi est-il question ?

Nous sommes dans les années 1980, à Paris, au coeur du monde étudiant. C'est là que Benoît, jeune homme brillant, fait la rencontre de Yuko, une jeune femme japonnaise venu parfaire son français en vu de devenir traductrice dans son pays. Très vite, l'alchimie fonctionne entre les deux jeunes gens qui profitent de la vie parisienne et d'une histoire amoureuse hors du temps.

Mais la fin de l'année universitaire sonne le retour au pays pour Yuko au grand damne de Benoît qui voit son idylle prendre fin et la vie ordinaire reprendre son cours. Une douleur pour le jeune homme qui ne parvient pas à oublier cette romance sans pareille. Alors, lorsqu'au début des années 2000 il se voit offrir un voyage pour le Japon, Benoît n'hésite pas et s'embarque pour le voyage de sa vie.

Car ce voyage serait l'occasion pour Benoît de revoir Yuko, savoir ce qu'elle est devenue, si ses rêves de jeune femme se sont réalisés. Mais rien ne sera aussi simple et ce voyage sera surtout pour l'homme le moment de se plonger dans cette culture inconnue, au sein d'une ville bien différente de tout ce qu'il connaît et dans une quête du passé qui ne sera pas si simple.

Du côté de la forme...

Quand on ne peut voyager physiquement, il est important de le faire par la pensée, par la lecture. Et dans le cas présent, c'est bien par envie de m'évader que je me suis plonger dans cette lecture qui a amplement emplie son rôle, au sens propre comme au figuré.

Je ne savais pas trop à quoi m'attendre en débuttant cette lecture mais ai eu très vite grand plaisir à suivre la romance entre Benoît et Yuko. Une romance originale pour une époque à la fois si proche et si éloignée de la nôtre. Une époque où le numérique n'existait pas et où la découverte d'autres cultures se faisait par l'autre. De quoi remettre bien des choses à leur place.

Par le biais de Benoît, le lecteur apprend en effet les codes de la pensée japonnaise avec une Yuko à laquelle on croit de bout en bout. Car c'est sans martèlement mais avec application que l'auteur nous invite à découvrir la réserve asiatique et l'importance de l'application des règles. Ce qui n'empêche pas le récit d'une douce romance de jeunesse aux bords de l'onirisme.

Si le départ de Yuko entraîne le lecteur dans la même tristesse que le personnage, c'est pour mieux anticiper le début d'une seconde histoire dans cette même intrigue. Une histoire qui va se dérouler à l'autre bout du monde, au Japon. Une histoire qui a des allures de quête et d'enquête avec un Benoît qui va dépasser tous les obstacles de la mégalopole et de la culture japonnaises pour retrouver Yuko.

Le roman va alors se présenter comme une intrigue à rebondissements mais en filigrane comme pour offrir au lecteur, en priorité, ce voyage au Japon qu'il ne peut faire lui-même. Entre une plongée dans une autre culture, dans les labyrinthes de la ville et dans l'histoire récente ou non du pays, l'auteur nous offre un portrait étonnant et époustouflant d'un pays dont ne savons finalement rien.

Que dire de l'écriture sinon qu'il s'agit d'une écriture pleine de sens où l'on sent derrière chaque mot la volonté de l'auteur de nous raconter une belle romance mais aussi la volonté de nous plonger au coeur du Japon sans en faire ni trop ni pas assez. Le lecteur se laisse alors embarquer tout en ayant cette volonté de savoir pour Yuko, jusqu'à un final bouleversant et reliant les deux parts du roman.

En conclusion... 

Cela faisait un moment que je me disais que je devrais lire un roman de l'auteur sans jamais trouver le temps. Ce temps, je l'ai enfin eu et mon seul regret serait de ne pas m'y être plongée plus tôt car ce roman mêle fiction et récit de voyage, romance et apprentissage d'une culture, intrigue autour d'une femme et découverte d'un autre pays et de son histoire.

Un roman à découvrir pour une lecture bien différente de tout ce dont on peut avoir l'habitude.