Infos sur le livre
éditions : Presses de la cité
date de publication : 17-01-2019
pages : 416
prix : 20,50€
Résumé éditeur
Entre la Normandie et la Louisiane, portraits croisés de deux femmes audacieuses en terre inconnue. L'une, américaine, cherche à remonter le fil de sa généalogie et enquête sur sa grand-mère maternelle française, une war bride, qui a tout quitté par amour... Par l'auteur des Amants de l'été 44. Au nom de la vérité, Gemma, New-Yorkaise, a fait voler en éclats son quotidien trépidant de femme d'affaires. Sous le charme de la Normandie, elle part depuis Honfleur sur les traces de son aïeule, Philippine, cinquante ans après, grâce à ceux qui l'ont connue. Par amour, celle-ci a tout quitté, sa famille, sa Normandie. Pour Ethan, un beau GI rencontré à l'été 1944, Philippine a rejoint sa belle-famille en Louisiane. Passé le choc de la découverte du Nouveau Monde, le bonheur s'offrira-t-il à la jeune exilée, mariée, enceinte, loin des traditions de son pays natal ? Gemma veut savoir : quelle était la vie de Philippine, là-bas, à La Nouvelle-Orléans ? Pourquoi est-elle rentrée en France ? Seule ?...
Pourquoi ce livre ?
Merci aux Presses de la cité grâce auxquelles j'ai pu découvrir ce roman d'une auteure que j'apprécie beaucoup, que j'attendais avec la plus vive impatience.
De quoi est-il question ?
Partie des Etats-Unis pour faire la lumière sur le passé de sa famille, Gemme a découvert le passé de sa grand-mère, Philippine, tombée amoureure d'un GI pendant la guerre. Un an plus tard, Philippine est est partie Outre-Atlantique pour rester auprès de l'homme qu'elle aime mais rien ne sera aussi simple que ce qu'elle croyait.
Car dans ce pays aux traditions fortes et aux mentalités sur la ségrégation et sur la place des femmes, Philippine a bien du mal à s'adapter. D'autant que l'homme qu'Ethan, qui sombre peu à peu dans l'alcool et les frivolités estime de son plein droit de rester libre tendis que Philippine l'attend à la maison, enceinte...
C'est cette période troublée de la vie de sa grand-mère que la jeune Gemma va avoir à coeur de découvrir et de comprendre en allant à la recherche de ceux qui l'ont connue et de ceux qui pourraient mieux la renseigner sur cette époque afin de mettre le doigt, enfin, sur le passé de sa mère Lauren et sur ce qu'elle savait vraiment de l'Europe.
Du côté de la forme...
Après Les amants de l'été 44, j'avais hâte de retrouver Gemma dans ses pérégrinations sur le passé de sa famille. Car il faut bien avouer que l'auteure nous avait laissés sur notre fin avec le premier tombe de son diptyque.
Point de méthodologie mais point essentiel, il est appréciable au début de ce nouveau roman de découvrir un prologue résumant de manière claire et précise le premier volet de cette saga familiale. L'occasion de se remettre dans le bain et d'apprécier ce roman dès ses premières sans avoir besoin de chercher de quoi il retourne. Merci pour ça !
Nous retrouvons donc ici nos chapitres en alternances avec, tour à tour le point de vue de Gemma partant en quête de réponses et le point de vue de Philippine que nous allons suivre "en direct" dans sa nouvelle vie américaine bien loin du rêve qu'elle espérait vivre. De quoi mettre face à face des deux époques, deux femmes, deux défis de vies.
Nous restons dans du roman régional ici, certes, avec cette découverte ou redécouverte de la Normandie. Une région que je n'ai jamais visité mais où je rêverais de me rendre un jour. Et c'est avec brio que l'auteure nous parle de cette région, avec passion qu'elle nous décrit les villes et les décors à travers un regard neuf.
Mais ce roman, c'est aussi la découverte de l'Amérique par ce même regard naïf à travers lequel va nous être donné à voir des vies bien différentes des nôtres. Les deux histoires se mêlant c'est alors un vrai message d'émancipation féminine que l'auteure nous offre, des histoires de femmes comme on les aime et qui rende compte des combats menés pour ne pas sombrer.
Quel bonheur que de retrouver avec ce roman l'écriture de Karine Lebert qui sait toujours nous dévoiler avec beaucoup de douceur des pans terribles de l'histoire. Sans juger ni tomber dans le pathos, elle sait nous faire réfléchir sur des questions essentielles : la place de la femme, le secret de famille mais aussi le traumatisme de guerre.
En conclusion...
Voici un roman que j'attendais depuis que j'avais fini le premier tome et je n'ai pas été déçue de ma découverte. Voici un roman qui mêle régionalisme normand et plongée dans une amérique d'un autre temps. Voici un roman qui nous parle des femmes, des femmes auxquelles toutes les générations sauront s'identifier.
Vivement le prochain roman de l'auteure !
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire